jueves, 11 de noviembre de 2010

Primera Edición en Español del Libro "El Alto Amazonas"

No cabe duda que esta obra maestra, ahora disponible al público hispanohablante, será fuente de ánimo y de inspiración para una nueva generación de arqueólogos y estudiosos, así como para todas las personas preocupadas en conocer el pasado y el futuro  de este complejo y fantástico mundo que conforma la Amazonía.

Jean Pierre Chaumeil.
Centre National  de la Reeberbe Scientifique de Francia
Institutos Frances de Estudios Andinos, Lima

martes, 9 de noviembre de 2010

Primera Edición en Español del Libro "El Alto Amazonas"


Esta es una obra clásica de la arqueología latinoamericana, que sigue manteniendo su valor, no sólo porque continúa siendo el marco de referencia cronológico de los grandes procesos culturales del Alto Amazonas, sino porque sus planteamientos se han vuelto hoy en día màs relevantes que en el momento de su primera publicación. Es éste el caso con respecto a la visión de Donald W. Lathrap, que explica la distribución y dispersión de las familias lingüísticas que ocuparon y transformaron culturalmente la naturaleza de la Amazonía. Esta obra seguirá siendo fuente de consulta obligatoria de todos aquellos con interés en el futuro y pasado de la Amazonía.


Augusto Oyuela-Caycedo
Universidad de Florida

viernes, 5 de noviembre de 2010

Primera Edición en Español del Libro "El Alto Amazonas" -de Donald W. Lathrap


El Alto Amazonas  fue escrita en 1970 por el investigador norteamericano Donald W. Lathrap, en base a sus investigaciones de campo en la cuenca del Ucayali. El libro nos ofrece interpretaciones fundamentales sobre el poblamiento amazónico, la agricultura y sus implicancias en la economía, organización social y densidades poblacionales; hipótesis que marcaron y continúan siendo un de- derrotero para las investigaciones arqueológicas.

El libro “El Alto Amazonas” es una obra clásica que trata sobre la arqueología amazónica continental, escrita en 1970, en la actualidad el arqueólogo del INC – Loreto, Santiago Rivas Panduro, elaboró una nueva edición – 2010, en español, la misma que será presentada próximamente en la Casona de la Universidad Nacional Mayor  de San Marcos.
Es preciso indicar que este es un libro de contenido profundo en conocimiento pero a la vez didáctico en su exposición. Arqueólogos, antropólogos, historiadores, economistas, lingüistas, etnobotánicos, ecologistas, forestales, lo consultan ineludiblemente. “Con la versión en español se podrá difundir por primera vez entre los lectores hispanos y, de manera particular, podrá llegar a un público más amplio, entre ellos los maestros secundarios de nuestra Amazonía, quienes podrán desde la fuente primaria de lectura, transmitir a los estudiantes el conocimiento de la historia ancestral sobre los pueblos originarios de nuestra Amazonía.

Ha sido  traducida de la obra The Upper Amazon, por la antropóloga brasilera Lúcia Harumi, y revisado por Hilda Portocarrero Ramos y el abogado James Matos Tuesta. En esta nueva versión se incluyen comentarios, artículos científicos, dossier fotográfico del autor, por destacados investigadores extranjeros y nacionales, entre ellos Richard Burger (USA), Eduardo Goes Neves (Brasil), Ricardo Chirinos (Perú), José Oliver (Puerto Rico), Augusto Oyuela-Caycedo (Colombia), Jean Pierre Chaumeil (Francia), Gino Ceccarelli (Perú)”, explica Rolando Riva, director del INC.

Los pedidos del libro pueden ser realizados por teléfono, los precios son los siguientes:

Precio por unidad   S/. 49.00

Precio por volumen (a partir de 10 unidades)   S/. 34.00

PEDIDOS a los TELÉFONOS:
 01-2635007
RPM *0207450
01-995581701